• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
ShopMagic
WP Desk

WP Desk

WooCommerce Plugins

Flexible Invoices

Flexible Invoices

Automate invoicing

Flexible Coupons

Flexible Coupons

Gift cards and tickets

ShopMagic

  • Precios
  • Add-ons
  • Docs
  • Ayuda
  • Blog
  • Ideas
  • Mi cuenta
  • Español
    • English (Inglés)
Correos automatizados de WooCommerce y automatización de correos (plugin gratuito de WordPress)

Published: April 25, 2025 / Updated: October 31, 2024 / Blog

Correos automatizados de WooCommerce y automatización de correos (plugin gratuito de WordPress)

Stanisław Heropolitański

WooCommerce, al igual que cualquier otra plataforma o sitio web de comercio electrónico, está lleno de procesos automatizados y scripts. En segundo plano, de manera inadvertida, convierte los clics y acciones de tus clientes en análisis, pedidos, cuentas y carritos (o incluso carritos abandonados). Y los correos automatizados de WooCommerce no son diferentes. Pero, como cualquier otra máquina, necesita supervisión humana y configuración para obtener resultados óptimos. ¡Aprende cómo enviar correos de seguimiento de WooCommerce y WordPress con el mejor plugin de automatización de marketing por correo electrónico (y gratuito)!

Los correos electrónicos predeterminados disponibles en WooCommerce están lejos de ser perfectos. Carecen de personalización (para una exitosa automatización de marketing por correo electrónico) o de la capacidad de enviar correos electrónicos de seguimiento automatizados en WooCommerce de la manera que deseas.

Veamos cómo configurar tu flujo de trabajo de correos automatizados, que se alineará perfectamente con tu visión de marketing por correo electrónico y comunicación con los clientes de WooCommerce.

Descarga un plugin gratuito para enviar correos electrónicos automatizados en WordPress y WooCommerce ⤵️⤵️⤵️.

ShopMagic for WooCommerce Email Automation

Create and customize WooCommerce marketing automation. It also allows you to send WordPress automated emails!

Download for free o Go to WordPress.org
WP Desk
10,000+ Active Installations
Last Updated: September 10, 2026

Tabla de contenidos

  • ¿Qué son los correos automatizados de WooCommerce?
  • ¿Se puede crear automatizaciones de correos en WooCommerce?
  • Correos automatizados de WooCommerce: ¿cómo personalizarlos?
  • Automatización de correos electrónicos en WooCommerce: ¿cómo configurarlos?
  • Creando una campaña de correos automatizados de WordPress con ShopMagic
    1. Obtener ShopMagic (plugin gratuito)
    2. Elegir Evento (disparador)
    3. Elegir Acción
    4. Añadir retraso (opcional)
    5. Usar Filtros para mayor relevancia (opcional)
  • Resumen y más sobre ShopMagic

¿Qué son los correos automatizados de WooCommerce?

Con tantas características robustas disponibles en WooCommerce, los correos automatizados son una de las herramientas de marketing más efectivas a tu disposición.

💡 Los correos automatizados de WooCommerce son correos que tu tienda envía después de que el cliente completa una cierta acción o sucede un cierto evento. Por ejemplo, cuando un cliente compra algo en tu tienda, recibirá un correo diciendo “Gracias por tu compra”.

Como su nombre indica, esos correos se envían automáticamente sin ninguna intervención humana.

Así que los correos automatizados de WooCommerce son una de las formas más sencillas de aumentar las ventas de tu tienda en línea, construir relaciones con tus clientes, ayudarte a retener clientes, e incluso recuperar carritos abandonados.

Es otra excelente manera de comunicarte con tus clientes existentes y fomentar pedidos repetidos.

Desafortunadamente, los correos de seguimiento de WooCommerce no se usan tanto como deberían.

¿Se puede crear automatizaciones de correos en WooCommerce?

Sí 🥳. Por defecto, WooCommerce envía los siguientes correos automatizados:

  • Correo de nuevo pedido
  • Correo de pedido cancelado
  • Correo de pedido fallido
  • Correo de pedido en espera
  • Correo de pedido en procesamiento
  • Correo de pedido completado
  • Correo de pedido reembolsado
  • Correo de nota del cliente
  • Correo de factura/detalles del pedido
  • Correo de restablecimiento de contraseña
  • Correo de nueva cuenta
WooCommerce Email Marketing Automation with the ShopMagic free WordPress plugin
Automatización de WooCommerce: correos automatizados

Dependiendo de la configuración de tu tienda, tú y los usuarios que visiten tu tienda pueden recibir varios mensajes de correo automatizados.

Los correos automatizados se utilizan principalmente para notificar a los clientes sobre el estado de su pedido en WooCommerce. Por ejemplo, WooCommerce enviará un correo automatizado de pedido completado a los clientes después de que su pedido haya sido empaquetado y enviado.

Puedes personalizar (sobrescribir) las plantillas de correo estándar de los correos automatizados de WooCommerce.

Customer booking reminder email PHP template
Edita el archivo PHP en el editor

Y, solo puedes usar los correos de WooCommerce para ciertos estados de pedido sin opción para gestionar los disparadores de correo.

Correos automatizados de WooCommerce: ¿cómo personalizarlos?

Si no deseas que tus correos se vean, sientan y funcionen como los enviados por millones de otras tiendas WooCommerce, deberías considerar cambiar el contenido y comportamiento predeterminado de los correos.

En tu panel de WordPress, encontrarás opciones generales de correo electrónico que te permiten realizar algunas personalizaciones básicas. Más importante aún, cuando digo básico, realmente lo digo 😉 – tus opciones están limitadas a cosas como el asunto del correo, el texto del encabezado o cambiar un par de colores del correo.

👉🏼 Puedes encontrar todas las configuraciones de correo disponibles en WooCommerce -> Ajustes -> Correo electrónico al final de una página y haciendo clic en un solo correo.

WooCommerce automated emails: Settings
Automatización de marketing por correo electrónico en WooCommerce: Ajustes
💡 Entonces, si te gustaría personalizar algo más, necesitarás al menos un poco de conocimiento sobre PHP, HTML, CSS y hooks y acciones de WooCommerce.

Otra posibilidad es simplemente descargar un plugin con un editor de correo fácil de usar como ShopMagic.

ShopMagic for WooCommerce Email Automation

Create and customize WooCommerce marketing automation. It also allows you to send WordPress automated emails!

Download for free o Go to WordPress.org
WP Desk
10,000+ Active Installations
Last Updated: September 10, 2026
Este plugin gratuito de automatización de correos de WooCommerce

no solo te permitirá enviar correos automatizados sino también los manuales o integrar tu WordPress con Google Sheets o realizar muchas otras acciones adicionales y campañas de marketing.

✅ Crear campañas de correos automatizados en ShopMagic es fácil, y el editor de correos/UI es claro e intuitivo. Solo míralo tú mismo:

WooCommerce automated emails - ShopMagic
Automatización de WooCommerce en ShopMagic

Automatización de correos electrónicos en WooCommerce: ¿cómo configurarlos?

Como puedes ver, algunos correos automatizados ya están configurados en tu tienda WooCommerce desde el principio. Por eso no necesitas preocuparte por lo básico 🙂.

Pero, ¿qué pasa si quieres mejorar cómo te comunicas con tus clientes? Por ejemplo, puede que desees usar nuevos correos automatizados para WooCommerce, personalizar su contenido y mejorar su rendimiento 🤔.

Como resultado, a continuación te mostraré exactamente cómo hacerlo (incluso si no eres desarrollador o no tienes mucho tiempo para profundizar en las plantillas PHP).

Creando una campaña de correos automatizados de WordPress con ShopMagic

Ciertamente, y como mencioné antes, las opciones de personalización son muy básicas en WooCommerce. Por eso en esta guía utilizaremos ShopMagic – un plugin gratuito de automatización de marketing por correo electrónico para WooCommerce.

✅ Te dará acceso para modificar libremente tu lógica de envío de correos, personalizar el contenido del correo y crear correos automatizados completamente nuevos para WooCommerce. ¡Por supuesto, también puedes usarlo para WordPress!

  1. Obtener ShopMagic (plugin gratuito)

    Primero, obtén el plugin gratuito y actívalo.

    ShopMagic for WooCommerce Email Automation

    Create and customize WooCommerce marketing automation. It also allows you to send WordPress automated emails!

    Download for free o Go to WordPress.org
    WP Desk
    10,000+ Active Installations
    Last Updated: September 10, 2026
  2. Elegir Evento (disparador)

    Luego, elige un evento. Esto te permitirá enviar correos automatizados basados en disparadores de pedidos, publicaciones o usuarios.

    WooCommerce marketing automation settings in ShopMagic
    Elige el evento adecuado para crear tu automatización de marketing en WooCommerce

    En ShopMagic puedes usar eventos que funcionarán exactamente como los utilizados en los correos estándar de WooCommerce como Pedido completado.

    Lo que es aún mejor es que puedes usar disparadores que no están disponibles en WooCommerce (como Pedido pagado) para asegurarte de que tus clientes siempre estén actualizados sobre el estado de su pedido.

  3. Elegir Acción

    El tercer paso es elegir qué tipo de acción debería realizar la automatización.

    Seguramente, puedes enviar un correo usando la plantilla de correo estándar de WooCommerce. Sin embargo, ShopMagic además te da acceso a muchas más opciones que de otro modo no estarían disponibles sin una gran cantidad de codificación e integraciones externas 🥳.

    Available actions in ShopMagic - email marketing app
    Elige la acción adecuada al crear tu correo automatizado de WooCommerce

    💡 Aquí hay algunas otras acciones que puedes usar en tu automatización de correos

    • Enviar SMS con Twilio
    • Enviar un correo de texto plano o usar tu plantilla HTML
    • Enviar los datos de tu pedido de WooCommerce a Google Sheets
    • Enviar correos de seguimiento, aumentar ventas y crear boletines en WordPress y WooCommerce
    • Usar automatización avanzada de marketing por correo electrónico para WooCommerce
    • Agradecer a los lectores por sus comentarios en tus publicaciones de blog de WordPress automáticamente usando el Evento de Comentarios. Ver eventos disponibles
    • Obtener el correo del usuario de Contact Form 7 en WordPress y enviarlo a tu lista de boletines. Luego enviar correos automatizados en WordPress
  4. Añadir retraso (opcional)

    Lo siguiente es añadir el retraso. Para crear flujos de correo de seguimiento y nutrición más avanzados, puedes añadir un retraso basado en el tiempo o enviar tus correos en fechas específicas.

    Esta opción es insustituible si deseas esparcir tu comunicación por correo en el tiempo e incrementar el valor de vida del cliente.

    Enviar correos automatizados de WooCommerce con retraso
    Habilitar retraso (opcional – una función disponible en PRO)

    💡 Para esto, necesitarás el add-on ShopMagic PRO – Acciones Retrasadas. Vale la pena y se paga solo rápidamente, sin duda 😉.
  5. Segmentar tus clientes para mayor relevancia (opcional)

    Finalmente, utiliza Filtros para segmentar tu audiencia objetivo. Usando filtros, puedes enviar correos separados a tus clientes dependiendo de un conjunto de condiciones elegidas.

    De esta manera puedes lograr escenarios como enviar correos automatizados y personalizados por producto, categoría o método de pago.

    Filtros Para Automatización de Marketing en WordPress y Woocommerce
    Selecciona los filtros adecuados al crear el seguimiento de correos automatizados

    💡 Esta función (Lógica condicional para la automatización de correos de WooCommerce) está disponible en el add-on ShopMagic Advanced Filters.

Ver todos los add-ons disponibles en ShopMagic PRO →

Correos automatizados de WooCommerce – resumen

Ahora sabes qué son los correos automatizados en WooCommerce, dónde deberías buscar las configuraciones de tus correos automatizados e incluso cómo crear nuevos de forma gratuita sin una sola línea de código.

¿Lo siguiente que deberías hacer?

✅ ¡Descarga ShopMagic inmediatamente y empieza a crear tus propios correos automatizados de WooCommerce en poco tiempo!

ShopMagic for WooCommerce Email Automation

Create and customize WooCommerce marketing automation. It also allows you to send WordPress automated emails!

Download for free o Go to WordPress.org
WP Desk
10,000+ Active Installations
Last Updated: September 10, 2026

Si quieres saber más sobre la automatización de marketing por correo electrónico en WordPress y WooCommerce, ¡lee nuestro blog!

About Stanisław Heropolitański

Product and growth marketer at ShopMagic. I'm finding creative ways to make your life easier and your WooCommerce business successful thanks to emails and automation.

  • Condiciones generales
  • Política de Privacidad
  • Política de Soporte
  • Política de Devoluciones

© 2026 A WP Desk WP Desk Automation

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}