• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
ShopMagic
WP Desk

WP Desk

WooCommerce Plugins

Flexible Invoices

Flexible Invoices

Automate invoicing

Flexible Coupons

Flexible Coupons

Gift cards and tickets

ShopMagic

  • Precios
  • Add-ons
  • Docs
  • Ayuda
  • Blog
  • Ideas
  • Mi cuenta
  • Español
    • English (Inglés)
Disparadores de Email de WooCommerce e emails personalizados

Published: July 31, 2020 / Updated: October 31, 2024 / Blog, Guías

Disparadores de Email de WooCommerce e emails personalizados

Damian Machnik

Este artículo se centrará en los Emails personalizados de WooCommerce y los disparadores de email. Te explicaré cómo crear y enviar dichos Emails para pedidos con el estado de procesamiento de pedidos de WooCommerce. ¡También te mostraré 3 ejemplos de disparadores de email para nuevos pedidos en WooCommerce! Todo esto está disponible para ti en el plugin de automatización de marketing gratuito de ShopMagic.

¿Te falta control sobre los correos en WooCommerce y el momento en que se envían a los clientes?

Hoy, aprenderás cómo usar un plugin GRATUITO para configurar disparadores de email para correos personalizados en WordPress y WooCommerce. ¡Empecemos!

ShopMagic

WooCommerce email triggers have never been easier. Download ShopMagic and create your first WooCommerce new order email trigger!

Download for free o Go to WordPress.org
WP Desk
10,000+ Active Installations
Last Updated: September 10, 2026

Tabla de contenidos

  • Disparadores de Email estándar en WooCommerce
  • Marketing por Email en WordPress y WooCommerce (plugin gratuito)
  • Automatización de Emails de WooCommerce para pedidos en procesamiento
  • Disparadores de Email personalizados en WooCommerce – más ejemplos
  • Resumen y más sobre ShopMagic

Disparadores de email estándar en WooCommerce

Gestiona el marketing por correo en WordPress y WooCommerce con un plugin gratuito

Antes de sumergirnos en nuestra guía, permíteme presentarte nuestro plugin, porque como verás, o mejor aún, pruébalo tú mismo, un plugin tan multitarea merece una presentación adecuada.

🙂 Conoce a ShopMagic: un plugin gratuito de automatización de marketing por Email 🎉.

¿Qué es ShopMagic y cómo puedes usarlo?

¡Veamos un breve video sobre el plugin!

ShopMagic es un plugin gratuito de automatización de marketing y seguimiento por Email para WooCommerce. Gracias a él, podrás crear y enviar Emails personalizados de WooCommerce con disparadores seleccionados. La versión gratuita de ShopMagic cubre todos los estados de pedido de WooCommerce y te permite decidir si enviarás Emails a todos o solo a clientes seleccionados.

ShopMagic

WooCommerce email triggers have never been easier. Download ShopMagic and create your first WooCommerce new order email trigger!

Download for free o Go to WordPress.org
WP Desk
10,000+ Active Installations
Last Updated: September 10, 2026
💡 ShopMagic PRO añade algunas características adicionales como la posibilidad de retrasar un email, o Acciones Manuales. Acciones Manuales son un caso de estudio perfecto de disparadores personalizados para emails de WooCommerce. Si deseas probarlo, revisa nuestra demo gratuita.

Si aún tienes dudas, revisa algunas de las reseñas que hemos recibido de nuestros usuarios:

Thanks for this awesome plugin! If you're running a WooCommerce store, the default email messages are very generic and absolutely need to be customized. This plugin makes the process a lot faster, simpler, less prone to error, and of course with more features. It's a must-have if you're using WooCommerce.
Doug Yuen Founder @ EfficientWP

Disparadores de correos de WooCommerce (basados en el estado del pedido)

ShopMagic te permite enviar correos basados en todos los estados de pedido de WooCommerce.

Por ejemplo, ¡puedes crear un Email personalizado para el estado de procesamiento de pedidos de WooCommerce como disparador del Email!

El estado de procesamiento de pedidos en WooCommerce es muy común y es un momento perfecto para enviar Emails personalizados de WooCommerce con este disparador de correo seleccionado.

Entonces, ¿cuándo exactamente el pedido recibe el estado de procesamiento? Cuando se recibe el pago y se ha reducido el stock. Vale la pena señalar que casi todos los productos requieren procesamiento. Sin embargo, hay una excepción importante. El producto que es virtual y descargable recibirá el estado de pedido completado, justo después de ser pagado.

💡 Puedes leer más sobre disparadores basados en el estado del pedido en estas guías útiles:

  • Nuevo Pedido
  • Pedido Pendiente
  • Pedido en Procesamiento (esta guía)
  • Pedido Cancelado
  • Pedido Completado
  • Pedido Fallido
  • Pedido en Espera
  • Pedido Reembolsado

👀 Revísalos y si tienes alguna pregunta contáctanos.

Genial. Como ya estás familiarizado con ShopMagic podemos pasar directamente a nuestra guía paso a paso 🙂.

Automatización de Emails de WooCommerce para pedidos en procesamiento

Sigue los pasos para crear un Email personalizado en WooCommerce basado en el estado del pedido.

Paso 1: Cómo instalar y activar ShopMagic

Hay dos formas de hacerlo. Puedes instalar ShopMagic desde el panel de administración o descargar un archivo zip desde el repositorio de WordPress. En ambos casos, será la versión más reciente. Solo mira:

Instalar y activar ShopMagic para disparadores de Email de WooCommerce

Paso 2: Disparador de Email para nuevos pedidos en WooCommerce – ¿cómo hacerlo en ShopMagic?

Crear la automatización de Emails es un proceso simple y rápido.

✅ Encuentra ShopMagic en tu panel de control y haz clic en el botón Añadir Nuevo . Se abrirá una nueva ventana, en la que configuraremos una nueva automatización.

Disparador de Email para nuevos pedidos en WooCommerce

✅ Elige un nombre para tu automatización. En mi ejemplo, será “Email de procesamiento de pedidos de WooCommerce”.

💡 Cómo nombres tu automatización depende completamente de ti, pero recomiendo un nombre que sea fácil de distinguir.

✅ Ahora es el momento de elegir un Evento correcto. Supongo que sabes por qué seleccioné Procesamiento de pedidos. Como siempre, mi recomendación es marcar la casilla

de “revisar estado del pedido”. Gracias a esta configuración, ShopMagic revisará el estado del pedido una vez más antes de ejecutarse.

Paso 3: Crear una Acción y finalizar nuestro correo con disparador en WooCommerce

Una palabra de explicación antes de que pasemos a la Acción 🚀. Como probablemente notaste, hay un campo llamado Filtro. Si lo seleccionas, puedes limitar tu automatización a productos seleccionados. Si omites este campo (como lo hacemos en nuestro ejemplo), toda la automatización se ejecutará para cada producto de tu tienda.

Por lo tanto, también puedes usar productos específicos como el disparador de Email de WooCommerce.

⤵️ Aquí tienes una captura de pantalla de mi campo de Acción, la tuya debería ser similar ⤵️

Disparadores de Email para pedidos en procesamiento de WooCommerce
Disparador de Email para nuevos pedidos en WooCommerce – Ejemplo de Email de ShopMagic

✅ Empezamos con el tipo de acción, que en nuestro caso es la opción Enviar Email.

✅ Luego la descripción. La mía es Email personalizado de procesamiento de pedidos de WooCommerce.

💡 En mi captura de pantalla probablemente ves una opción para retrasar un Email. Es parte del complemento Delayed Actions y como su nombre indica, te permite retrasar el Email por una cantidad especificada de minutos, horas, días o incluso semanas.

✅ Los siguientes tres campos son Para, Asunto y Encabezado.

Para es para agregar un destinatario, mientras que Asunto y Encabezado fueron creados para colocar un mensaje llamativo para tus clientes. Vale la pena señalar que puedes usar marcadores en cada uno de los campos mencionados.

✅ Plantilla es otro campo que puedes usar para personalizar tu automatización. Selecciona entre la plantilla de WooCommerce o ninguna.

✅ Debajo de la plantilla está el campo de Mensaje . Aquí puedes personalizar tu mensaje para los clientes. Por supuesto, este campo también soporta marcadores, así que siéntete libre de usar cualquiera de los pre-preparados o crear los tuyos con algunas habilidades de programación.

Listo. Es hora de activar nuestro Email con disparador en WooCommerce

Lo hicimos 🎉 Mira cómo se verá tu Email:

Email con disparador de ShopMagic WooCommerce
Email con disparador de WooCommerce – Resultado final de ShopMagic

Y ahora, no es necesario ejecutar toda la automatización para previsualizar Emails de WooCommerce con el disparador basado en el estado del pedido. Simplemente usa el botón Enviar test.

Y no olvides enviar tus ideas a nuestras Ideas. Algunas de ellas, como Acciones Manuales o soporte para estados personalizados de WooCommerce, ya están completadas e implementadas en ShopMagic.

Una vez más, aquí tienes un enlace directo, donde puedes descargar ShopMagic de forma gratuita ⬇️

ShopMagic

WooCommerce email triggers have never been easier. Download ShopMagic and create your first WooCommerce new order email trigger!

Download for free o Go to WordPress.org
WP Desk
10,000+ Active Installations
Last Updated: September 10, 2026

Disparadores de Email personalizados en WooCommerce – más ejemplos

Veamos ahora 3 ejemplos de disparadores de Email para WooCommerce (también pueden basarse en el disparador de nuevo pedido).

  1. Personalizar Emails de pedido en WooCommerce

    Primero, desactiva los Emails estándar en WooCommerce.

    Para hacerlo ve a WooCommerce → Ajustes → Emails → Elige el Email específico de WooCommerce → y desactívalo.

    Desactivar Email de pedido completado en WooCommerce

    Luego, crea y envía nuevos correos para estados de pedidos de WooCommerce.

    Personalizar Emails de WooCommerce para notificaciones de pedidos completados
    Enviar Emails automatizados en WooCommerce para diferentes estados de pedidos

    Por supuesto, también puedes usar filtros para enviar correos en WordPress y WooCommerce basados en productos, total del pedido o clientes específicos!

    Usar filtros en ShopMagic
    Filtros de ShopMagic
  2. Emails de seguimiento en WooCommerce

    ShopMagic te permite enviar correos de seguimiento personalizados, también en WordPress basados en el envío del formulario Contact Form 7!

    Enviar Emails de seguimiento integración de Contact Form 7 con ShopMagic plugin de automatización de marketing por Email para WordPress y WooCommerce
    Solo unos pocos ajustes simples y estás listo para enviar Emails de seguimiento con ShopMagic después de un envío de Contact Form 7

    También puedes usar correos de seguimiento con un disparador de Email específico para recuperar carritos abandonados en WooCommerce!

    Shopmagic Abandoned Carts WooCommerce Follow Up Emails

  3. Emails de suscripción/membresía/reserva (integración de WooCommerce)

    Si tienes alguno de estos plugins, ShopMagic te permitirá personalizar y enviar Emails para nuevos disparadores de Email (condiciones basadas en suscripción, membresía o reserva). Estas características están disponibles en ShopMagic PRO.

    Eventos de recordatorio de Email para suscripciones de WooCommerce

    Por supuesto, con PRO vienen más características, filtros y disparadores de Email!

    Enviar Emails con retraso para eventos de reservas de WooCommerce

Revisa todos los complementos (gratuitos y disponibles en PRO).

Resumen y más sobre ShopMagic

Hoy has aprendido cómo crear y enviar Emails personalizados de WooCommerce con disparadores de Email específicos! Desde ahora, puedes tomar control sobre cuándo se enviarán los Emails basados en los disparadores de Email elegidos en WordPress y WooCommerce.

ShopMagic

WooCommerce email triggers have never been easier. Download ShopMagic and create your first WooCommerce new order email trigger!

Download for free o Go to WordPress.org
WP Desk
10,000+ Active Installations
Last Updated: September 10, 2026

Si quieres todas las características y complementos, revisa ShopMagic PRO →

Finalmente, si tienes alguna pregunta escríbenos!

About Damian Machnik

Product Manager en WP Desk. Cada día intento crear productos mejores y más interesantes. Si tienes alguna pregunta, ¡no dudes en enviarme un correo!

  • Condiciones generales
  • Política de Privacidad
  • Política de Soporte
  • Política de Devoluciones

© 2026 A WP Desk WP Desk Automation

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}